„Śpiewać każdy może a w grupie międzynarodowej najlepiej” – warsztaty

Dialog Anna Malinowski przy współfinansowaniu Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży – zaprasza w dniach od 14 do 17 marca 2025 roku do Centrum PAN w pałacu w Będlewie koło Poznania na warsztaty dla organizatorów międzynarodowej wymiany młodzieży.

Temat seminarium

„Śpiewać każdy może – jeden lepiej, drugi trochę gorzej” ale nie to jest najważniejsze. Najważniejszym jest to, co niesie ze sobą wspólny śpiew, jak chociażby: przełamywanie strachu w nawiązywaniu kontaktu, likwidowanie barier językowych, wspieranie działania w grupie, pomoc w nauce języka obcego, czy umacnianie kompetencji międzykulturowej.

„Singen kann jeder und in einer internationalen Gruppe am besten“

Dialog Anna Malinowski mit finanzieller Unterstützung des DPJW – lädt in der Zeit vom 14. bis 17. März 2025 auf das Schloss Będlewo bei Posen (Polen) zu einem Workshop für Lehrkräfte sowie Multiplikatorinnen und Multiplikatoren des internationalen Jugendaustauschs ein.

Seminarthema
„Singen kann jeder – manche besser, manche schlechter“, aber das ist nicht das Wichtigste.
Das Wichtigste ist das was das gemeinsame Singen mit sich bringt, wie zum Beispiel:
die Überwindung der Ängste bei der Kontaktaufnahme, Beseitigung der Sprachbarrieren,
Unterstützung der Gruppendynamik, Hilfe bei Aneignung von Fremdsprachen oder Stärkung
der interkulturellen Kompetenz.
Wie kann man das Potenzial des gemeinsamen Singens für eine gelungene
Jugendbegegnung nutzen? Wie wirkt sich Singen auf die Gruppendynamik und
die individuelle Entwicklung aus? Worauf sollten Sie bei der Vorbereitung einer
internationalen Jugendbegegnung auf der Grundlage von Musik achten?
Dies sind nur einige Aspekte des Workshops, der unter der Leitung von Leopold Stawarz
– einem Fachmann auf dem Gebiet der Musik, des Gesangs und
des internationalen Jugendaustauschs durchgeführt wird. Unterstützten wird ihn dabei
die Workshopleiterin Anna Malinowski.

Od 2003 mam przyjemność pisać tzw. "Z życie wzięte" felietony. Ukazują się one w dwutygodniowym takcie na łamach (najlepszej w Polsce i to nie jest żart!) regionalnej prasy, czyli "Gazety Jarocińskiej". Zapraszam do zajrzenia w wybrane przykłady z ostatniego, czyli 2019 roku i życzę przyjemnej lektury!

Sw._Mikolaj_wie_lepiej.doc

Czas_porzadkow.doc

Nowe_L4.doc

Ale_jaja.doc

Prawo_jazdy_na_przyczepe.doc

Pytajcie_o_rabat.doc

Przejazdem_z_rozjazdem.doc

Twoj_ePIT.doc

Jarocinski_koniec_wakacji.doc

Ta_piosenka_cie_zegnamy_profesorze.doc

„Dialog Anna Malinowski” założona została w 2003 roku. Jej celem jest pogłębienie już istniejących oraz nawiązanie nowych kontaktów polsko-niemieckich na bazie dobrego sąsiedztwa.

W programie znajdują się:

Seminaria specjalistyczne dla polskich i niemieckich nauczycieli,
Polsko-niemieckie spotkania młodzieży,
Polsko-niemieckie projekty dla maturzystów,
Wycieczki dla niemieckich szkół,
Polskie i niemieckie kursy językowe.

Do najważniejszych celów należy:

Integracja polskiej i niemieckiej młodzieży oraz likwidacja istniejących po obydwu stronach uprzedzeń,
Kształtowanie postawy autonomicznej i kompetencji międzykulturowej u młodzieży,
Szkolenie polskich i niemieckich nauczycieli, którzy angażują się w polsko-niemiecką wymianę młodzieży i są na nią otwarci,
Przekazywanie wiedzy krajoznawczej o Polsce i Niemczech,
Nauka języka obcego (język polski i niemiecki).

Seminaria specjalistyczne

W ramach przeprowadzonych seminariów specjalistycznych poruszono już takie tematy jak:
Projekt jako jedna z form polsko-niemieckiej wymiany młodzieży,
Międzynarodowe spotkanie młodzieży – przygotowanie, realizacja, ewaluacja projektu,
Projekty całoroczne jako forma polsko-niemieckiej współpracy młodzieży,
Komunikacja i kompetencja międzykulturowa w polsko-niemieckiej wymianie młodzieży,
Wpływ polsko-niemieckiej wymiany młodzieży na kształtowanie postawy autonomicznej u uczniów.

Podczas przeprowadzanych regularnie seminariów nauczycielskich, ich uczestnicy mają możliwość wysłu

"Dialog Anna Malinowski" wurde 2003 mit der Absicht gegründet die deutsch-polnische Zusammenarbeit zu vertiefen. Seit dieser Zeit strebt Dialog Anna Malinowski dieses Ziel an.

Das Veranstaltungsprogramm

In der Mitwirkung mit anderen Organisationen, ins besondere mit dem Deutsch - Polnischen Jugendwerk in Warschau, veranstaltet sie:

• Fachseminare für deutsche und polnische Lehrer,
• deutsch-polnische Jugendbegegnungen,
• deutsch-polnische Abiturientenprojekte,
• deutsche Schulreisen,
• deutsche und polnische Sprachkurse.


Zu den wichtigsten Zielen gehören:

• Die deutsch-polnische Integration der Jugendlichen und Abbau der gegenseitigen Vorurteile,
• Prägung der Autonomie und der kommunikativen Kompetenz bei den Jugendlichen,
• Weiterbildung der deutschen und polnischen Lehrer, die sich in die deutsch-polnische Jugendbegegnung engagieren oder ihr gegenüber offen stehen,
• Vermittlung der deutschen und der polnischen Landeskunde,
• Hilfeleisten bei dem Erwerb der Fremdsprache (Polnisch und Deutsch).

Fachseminare

In Rahmen der Fachseminare für die deutschen und polnischen Lehrer sind bis jetzt folgende Themen angesprochen worden:

• Projekt als Form einer internationalen Jugendbegegnung,
• Internationale Jugendbegegnung –Vorbereitung, Durchführung, Evaluation eines Projektes,
• Ganzjahrprojekte als Form der deutsch-polnischen Zusammenarbeit der Jugendlichen,
• Interkulturelle Kommunikation und Kompetenz bei dem internationalen Schüleraustausch,
• Einfluss der deutsch